PAÍS DE ORIGEMFR Áudio original em Francês
Le chagrin et la pitié in EnglishDistribuição Internacional (*)
BRASIL / PORTUGAL Áudio original, dublado em português e legendas em português
A Dor e a Piedade em PortuguêsARGENTINA / ESPANHA Áudio original, dublado em espanhol e legendas em espanhol
La tristeza y la piedad en EspañolFRANÇA / CANADÁ Áudio original, dublado em francês e legendas em francês
Le chagrin et la pitié - Chronique d'une ville française sous l'occupation en FrançaisALEMANHA Áudio original, dublado em alemão e legendas em alemão
Das Haus nebenan - Chronik einer französischen Stadt im Kriege in Deutscher